MLB》大谷翔平拚二刀流竟遭喊交易！ 美媒反對、憂魔咒降臨

大谷翔平。（資料照，美聯社）

〔體育中心／綜合報導〕《洛杉磯時報》資深記者普拉斯基（Bill Plaschke）日前撰文批評，如果道奇日本巨星大谷翔平明年仍堅持「投打二刀流」，認為道奇應該要交易大谷，引發軒然大波。《Dodgers Nation》節目主持人麥凱恩（Doug McKain）今天在節目中直言，若交易掉大谷，「那將會是你遭遇到最大的魔咒。」

普拉斯基認為，大谷翔平難以同時擔任投手和打者，應該讓他停止投球，若大谷想繼續擔任投手，道奇隊就應該認真考慮把他交易。

請繼續往下閱讀…

麥凱恩在節目中指出，第一，即使大谷翔平表現不好，他仍為道奇隊帶來數億美元的商機，從財務觀點來看，交易大谷是愚蠢的事情。其次，擔任打者的大谷翔平在未來3至4年仍可能是聯盟頂尖選手。

麥凱恩還把大谷翔平的名字，結合名將貝比魯斯（Babe Ruth）的綽號「班比諾」（Bambino）所創造的新詞「翔比諾」（Shobino）說，「絕對必須避免『Shobino』的詛咒發生。」麥凱恩直言，道奇隊不會交易大谷翔平。

大聯盟史上最知名的魔咒之一就是貝比魯斯魔咒（Curse of the Bambino），他在1920年被紅襪賣至洋基隊後，讓紅襪隊長達86年無冠，直到2004年才再度奪冠。

不用抽 不用搶 現在用APP看新聞 保證天天中獎　
點我下載APP　
按我看活動辦法